Unixification 2001 Bulletin

Martin - Subject: Re: Re: Re: question marks :-) ( May 11, 2001, 15:02:02 )

In Windows' version of ASCII-compatible encoding, the question mark (?) and the single quote (') are swapped. Yes, it makes the author look as a moron, but Windows users won't notice that.

Not quite - MS Word extends (that word again) the standard ASCII character set with their own entries for things like quotes and apostrophes - eg the inappropriately named "Smart Quotes". However when exporting as HTML they DO NOT FIX THEM, so these nonstandard characters pollute web pages. Of course when viewing on a Windows system which also supports these nonstandard characters, everything looks fine.

So the Economist (and a few of the talkbacks above) were written in Word or similar MSware, without having Smart Quotes disabled (its buried in the Tools menu someplace.)

More info here:

http://www.fourmilab.ch/webtools/demoroniser/
Kevin Reichard - Subject: Re: Re: Re: question marks :-) ( May 11, 2001, 15:08:28 )
> It is simple.
>
> In Windows' version of ASCII-compatible encoding, the question mark (?) and the single quote (') are swapped. Yes, it makes the author look as a moron, but Windows users won't notice that.

Actually, smart quotes are not limited to Windows. Corel WordPerfect on Linux supports them as well. The extension of the ASCII set is not a Microsoft invention.

--Kevin

Shell Programming  

[Feb 22, 2000] Cygwin User's Guide

[Feb 22, 2000] Cygwin API Reference

[Feb 22, 2000] Win95 make-fork-fault bugfix

[Feb 22, 2000] Search and Browse Mail Archives

[Feb 22, 2000] CigWin Online To-Do List

[Aug 19, 1999] PC Computing Online: Amazing Free Stuff Includes links 

[June 9, 1999] RHIDE  -- RHIDE is an integrated development environment for DJGPP. RHIDE is NOT a compiler, it is a program to give you a more friendly user interface to the compilers (mostly gcc) which come with DJGPP.  RHIDE is free software which is copyleft by the GPL. The good feeling of Borlands IDE from version 3.1.  All the power of DJGPP together with the status of free software 

[June 28, 1999] WIN32 development using free tools

[May 20, 1999] Linux vs. NT a counterpoint from WinInfo - Windows news & information

[May 20, 1999] GNU Software for Win 95 & Win NT

[May 20, 1999] Web66 Windows95 Internet Server Cookbook

[May 20, 1999] Web66 NT Home Page