яНТРОЮМНПЮЛЮ 1992, Vol.4 No.7 (47) ***HUMOR*** яНЯРЮБХРЕКЭ: м.м. аегпсйнб ======================================================================== яБЕРКНИ ОЮЛЪРХ EC1022 ОНЯБЪЫЮЕРЯЪ опнцпюллхпнбюмхе ямхгс ббепу мюхяйнянй. "лнфер кх цняондэ анц мюохяюрэ опн- цпюллс, йнрнпсч нм ме ялнфер нркю- дхрэ? " аегньханвмши йндхпнбыхй, бZYяй SYSрел Lюб.лелбеR,лIям. б онякедмхе цндш мю йюохрюкхярхвеяйнл гюоюде йюй цпхаш оняке днфдъ пюгпюаюршбючряъ бяъвеяйхе "ренпхх" опнцпюллхпнбюмхъ, опхгбюммше, ъйнаш, накецвхрэ мюохяюмхе, нркюдйс х янопнбнфдемхе анкэьху опнцпюллмшу йнлокейянб. нвебхдмн, врн асдсвх опндсйрнл аспфсюгмни хденкнцхх х бшпюфюъ хмрепеяш опюбъыецн йкюяяю, щрх ренпхх опхгбюмш нрбкевэ ьхпнйхе люяяш опнцпюллхярнб нр ху хярхммшу хмрепеянб. й янфюкемхч, х с мюя нрдекэмше рнбюпхых оноюкх онд ркербнпмне бкхъмхе ренпхи "ярпсйрспмнцн", "лндскэмнцн", "мхяундъыецн хкх бняундъыецн" опнцпюллхпнбюмхъ, гюашбюъ, врн вел днкэье опнцпюллхяр нркюфхбюер опнцпюллс, рел аегньханвмее х щттейрхбмее нмю йнцдю-мхасдэ асдер пюанрюрэ. онщрнлс дюбмн мюгпекю менаундхлнярэ опнрхбнонярюбхрэ щрхл кференпхъл мюьс днлюьмчч, яюлндекэмсч, бшярпюдюммсч х бшлсвеммсч лерндхйс опнцпюллхпнбюмхъ. ношр рюйни лерндхйх х опедкюцюеряъ вхрюрекч. лш мюгбюкх мюь лернд "GLнпING пRнGRюллING" хкх "ямхгс ббепу мюхяйнянй" (ябм). нямнбмсч хдеч лерндю ябм ксвье бяецн оепедюер дпебмъъ бнярнвмюъ лсдпнярэ: "еякх врн-мхасдэ лнфмн ядекюрэ дбслъ яонянаюлх, ме онфюкеире сяхкхи х опхдслюире рперхи". I. я вецн мювюрэ лмнцхе гюоюдмше опнцпюллхярш србепфдючр, врн опефде вел мювхмюрэ охяюрэ опнцпюллс, менаундхлн бпелъ мю надслшбюмхе юкцнпхрлю, ю мейнрнпше дюфе опхгшбючр бмхймсрэ б ясрэ гюдювх, йнрнпсч опедярнхр пеьюрэ. йюрецнпхвеяйх ме якедсер хмрепеянбюрэяъ онярюмнбйни гюдювх дн лнлемрю онксвемхъ наэейрмнцн лндскъ опнцпюллш. онлмхре, врн опнцпюллхпнбюмхе - щрн хяйсяярбн, онщрнлс кчаше кхьмхе гмюмхъ рнкэйн нцпюмхвхбючр бюьс тюмрюгхч. мювхмюире охяюрэ рейяр опнцпюллш гюднкцн дн рнцн, йюй бюл ятнплскхпсчр реумхвеяйне гюдюмхе, х бш онксвхре опейпюямсч бнглнфмнярэ ядекюрэ фхгмэ бюьецн псйнбндхрекъ (х ябнч) цнпюгдн пюгмннапюгмее х хмрепеямее (мюопхлеп, б лнлемр онксвемхъ рг бш лнфере бнглсрхрэяъ: "опедярюбкъере, яйнкэйн реоепэ опхдеряъ оепедекшбюрэ?!"). мхйнцдю ме янярюбкъире гюпюмее акнй-яуелс опнцпюллш бн-оепбшу, щрн опные х ашярпее ядекюрэ, йнцдю опнцпюллю сфе мюохяюмю, бн-брнпшу, менярнпнфмн нярюбкеммюъ мю ярнке акнй-яуелю дюяр бюьхл бпюцюл х гюбхярмхйюл бнглнфмнярэ онмърэ, врн бш янахпюереяэ декюрэ. онлмхре, врн мхйрн йпнле бюя ме днкфем пюгахпюрэяъ б бюьеи опнцпюлле. х еякх бш мхйюй ме лнфере хгаюбхрэяъ нр дспмни опхбшвйх пхянбюрэ акнй-яуелш, рн гюпсахре яеае мю мняс: вел анкэье ярпсйрспю опнцпюллш яннрберярбсер ее кнцхйе, рел лемэье бш ярнхре йюй опнцпюллхяр. II. ярхкэ щрнлс лндмнлс якнбевйс лмнцхе гюоюдмше юдеорш х юонкнцерш опхдючр нянаши, всрэ кх ме лхярхвеяйхи ялшяк. аегсякнбмн, йюфдши опнцпюллхяр хкх, рюл, йнлонгхрнп хлеер опюбн охяюрэ б ябнеи люмепе, ндмюйн, свхршбюъ наэелш опнцпюлмшу пюгпюанрнй, менаундхлн явхрюрэяъ я пеюкэмнярэч. йюй х бяе нярюкэмше, опнцпюллхпнбюмхе днкфмн ашрэ щйнмнлмшл! рпюрхрэ дн 50% оептнйюпр х наэелю кхярхмцю (якнбн-рн йюйне!) мю йнллемрюпхх, опнаекш, осярше ноепюрнпш, гбегднвйх х дпсцхе сйпюьюрекэярбю - янбепьеммн медносярхлюъ пюярнвхрекэмнярэ. охьхре ян 2-ни он 71-сч онгхжхх, бяелепмн хгаецюъ опнаекнб. еякх йнллемрюпхъ мхйюй ме хгаефюрэ, ярпелхреяэ охяюрэ ху йюй лнфмн йнмйпермее. мюопхлеп: Dн J=1 рн N; /* яYяL пн N*/ IF J>0 рмеN Gнрн л; /*пеRеунD рн л*/ еLSе Gнрн L; /*пеRеунD й L*/ у=у+1; /* пRIбюWIру 1 й у/* еND; л: у=у-1; /* рюй мюдн тедъ! */ IF ю рмеN Gнрн L; L: /* бнгVеSрY у Sреп. дбю*/ у=у**2; ... х р. д. бяел оепелеммшл дюбюире хлемю бюьху гмюйнлшу, кчахлшу акчд, щярпюдмшу юмяюлакеи, яхцюпер, мюохрйнб х р. д. кецйн бхдерэ, врн тпюцлемрш рхою: IF йюрJю >= 18 рмеN Dн; яюLL GюSрRнNнл; яюLL рюуI; Gнрн уюрю; еND; еLSе Gнрн VеRю; /* пL/1 */ GLнпING яSеяр ... люRINю еQU DURю ... L юм,люRUSJю Sр Uм,юNJUрю буLе LерS,IRINю,DRINй(юGDюл) /* юSSелбLеR */ онпюфючр хгъыеярбнл, нярпнслхел х рнмйхл бйсянл. опх бмхлюрекэмнл пюяялнрпемхх кецйн намюпсфхбюеряъ, врн аспфсюгмше юбрнпш ймхц пюяясфдюъ н опедлере, йнрнпши нмх мюгшбючр "ярпсйрспмшл опнцпюллхпнбюмхел", рнмср б янаярбеммшу опнрхбнпевхъу. мюопхлеп, [д. люиепя], ярп. 63: "яйпнлмше он жекъл пюанрючыхе опнцпюллш ксвье менркюфеммшу цпюмдхнгмшу опнейрнб", ю мю ярп. 58: "еякх мегмювхрекэмне днаюбкемхе ядекюер бюьс опнцпюллс опхцндмни дкъ дпсцнцн яксвюъ, мхйнцдю ме опемеапецюире щрхл". лш цнрнбш янцкюяхрэяъ я онякедмхл србепфдемхел, оняйнкэйс слекне ецн -опхлемемхе онгбнкхр бюл гюръмсрэ пюгпюанрйс опнцпюллш мю кчани лшякхлши япнй. анкее рнцн, рнр фе юбрнп вепег меяйнкэйн ярпюмхж, бяонлхмюер опеякнбсрши опхмжхо й I S S (йееп Iр SIлпLе, SрUпID - асдэ опные, дспювнй!). опедярюбкъере, б ндхм опейпюямши демэ псйнбндхрекэ гюъбкъер бюл: "врн-рн с бюя нвемэ сф опнярн бяе онксвюеряъ! " щрх ярпсйрспмн-щйярпелхяряйхе ремдемжхх, б йнмже йнмжнб, опхбндър й онкмнлс бшпнфдемхч опнцпюллхпнбюмхъ йюй рбнпвеяйни деърекэмнярх. опедекэмюъ яреоемэ децпюдюжхх онпнфдюер лерндш рхою юьйпнтрю-люммш [щ. индюм], ябндъыхе деърекэмнярэ опнцпюллхярю й пюанре в. вюокхмю мю йнмбеиепе б й/т "мнбше бпелемю". III. Gн рн опнакелю аегсякнбмшу оепеунднб, й явюярэч, еые ме мюькю нйнмвюрекэмнцн пеьемхъ. япедх опнцпюллхпсчыеи гюоюдмни лнкндефх пюяопнярпюмемн гюаксфдемхе, врн хяонкэгнбюмхе ноепюрнпю Gнрн йпюиме мефекюрекэмн. опюйрхйю бедсыху опнцпюллхярнб мюьеи кюанпюрнпхх онйюгшбюер, врн хяонкэгнбюмхе ноепюрнпю аегсякнбмнцн оепеундю б янверюмхх я люяяхбюлх лернй онбшьюер щттейрхбмнярэ опнцпюлл б япедмел мю 4.2% опх сбекхвемхх бпелемх нркюдйх мю 350-400%. еякх мсфмн оепеирх хг дюммни рнвйх опнцпюллш, якедсер оепеирх йюй лнфмн дюкэье. еякх оепеирх мейсдю, якедсер оепеялнрперэ опнцпюллс нвемэ сдювмш ашбючр оепеундш б рекн жхйкю Dн, нянаеммн хг дпсцху лндскеи. унръ рпюмякърнпш, йюй опюбхкн, щрн гюопеыючр, ху кецйн лнфмн набеярх бнйпсц оюкэжю, онкэгсъяэ оепелеммшлх рхою лерйх. оепедювю сопюбкемхъ б бшгшбюелсч опнжедспс б наунд гюцнкнбйю опхмеяер бюл днкцхе вюяш явюяркхбшу пюгдслхи мюд йнднл гюбепьемхъ 0я5. бяе бярюбйх б опнцпюллс якедсер декюрэ рюй: оняке онякедмецн ноепюрнпю ярюбэре мнбсч лерйс, мюохьхре рейяр бярюбйх, сбекхвэре пюглепмнярэ люяяхбю лернй мю 2, оепедюире сопюбкемхе мю щрс лерйс хг мсфмни рнвйх (хкх нрйсдю-мхасдэ еые), онлерэре ноепюрнп, якедсчыхи гю Gнрн, мнбни лерйни, ялекн хглемхре гмювемхе оепелеммни лерйх х бепмхреяэ. бннаые цнбнпъ, мю йюйнл ъгшйе бш аш мх охяюкх опнцпюллш, ксвье, еякх йюфдши ноепюрнп асдер хлерэ ябнч лерйс (йюй щрн опедсялнрпемн б тнпрпюме). яреоемэ бюьеи йбюкхтхйюжхх, йюй опнцпюллхярю б ярхке ябм, нопедекъеряъ яннрмньемхел: N SIGлю ( V(I)+W(I) ) I=1 й = ------------------- , цде ( 1 ) N N - вхякн ноепюрнпнб, V(I) - вхякн оепедюв сопюбкемхъ мю I-рши ноепюрнп, W(I) - вхякн бнглнфмшу оепеунднб нр I-цн ноепюрнпю. опх й < 0.5 бш, йюй опнцпюллхяр, мхйсдю ме цндхреяэ. опхелкхлши йнщттхжхемр 3 - 4, ю мейнрнпше ясоепопнцпюллхярш хлечр й ме мхфе 12. IV. лндскэмнярэ. м х й ю й н и л н д с к э м н я р х! бннаые... V. щттейрхбмнярэ. яонпш он онбндс рнцн, врн явхрюрэ щттейрхбмни опнцпюллни, ме срхуючр я реу онп, йнцдю б яонпргюке гюпюанрюкю щбл л-20. б мюьх дмх декн днькн дн онъбкемхъ йюгсхярхвеяйху србепфдемхи бпнде: "сднанвхрюелнярэ опнцпюллш ясыеярбеммее ее щттейрхбмнярх" [д. люиепя]. лш явхрюел, врн щттейрхбмнярэ опнцпюллш ъбкъеряъ янбепьеммн наэейрхбмни х йнкхвеярбеммн нжемхбюелни бекхвхмни. ме мюдн фюкерэ мх бпелемх, мх сяхкхи б анпэае гю щттейрхбмнярэ - йнцдю бюью опнцпюллю б йнмже йнмжнб гюпюанрюер, бяе бюьх гюрпюрш нйсоъряъ щйнмнлхеи 15 лйяей х н.073 йа. врнаш опнцпюллхяр лнц гюпюмее нжемхрэ щттейрхбмнярэ ябнецн опндсйрю, опедкюцюеряъ опнярюъ тнплскю: щ = р/р1 + I*р/р2, цде (2) р1 - бпелъ, рпеаселне япU дкъ бшонкмемхъ бюьеи опнцпюллш, (еякх опнцпюллю еые ме бшундхр мю Gн, р1 = р); р - бпелъ, менаундхлне дкъ бшбндю мю южос гюпюмее гюцнрнбкеммнцн рейярю, хдемрхвмнцн рнлс, йнрнпши асдер оевюрюрэ бюью опнцпюллю, йнцдю бшидер мю Gн; р2 - бпелъ, йнрнпне бюью опнцпюллю асдер бшонкмърэяъ, йнцдю бш ее онкмнярэч нркюдхре. I = SQRр (-1) щттейрхбмнярэ опнцпюллш, йюй бхдмн, бекхвхмю йнлокейямюъ, врн нрпюфюер яхярелмши ондунд й опнцпюллхпнбюмхч, уюпюйрепмши дкъ лерндю ябм. рюйхл напюгнл, йюй якедсер хг бшпюфемхъ (2), япнйх мюохяюмхъ х нркюдйх опнцпюллш мхйнхл напюгнл ме бкхъчр мю ее щттейрхбмнярэ. лмнцхе опнцпюллхярш, он-бхдхлнлс, хмрсхрхбмн опхькх й онмхлюмхч щрнцн тюйрю х цндюлх сксвьючр ябнч опнцпюллс, декюъ ее бяе анкее щттейрхбмни гю явер слемэьемхъ оюпюлерпю р2. йярюрх, ндхм хг юонкнцернб "ярпсйрспмнцн опнцпюллхпнбюмхъ" [д. люиепя], онгбнкхк яеае якедсчыее: "мхйрн, асдсвх б гдпюбнл сле х рбепдни оюлърх, ме ярюмер опнцпюллхпнбюрэ мю юяяелакепе." х щрн он онбндс кчахлнцн ъгшйю ярнпнммхйнб ябм! мюопнрхб! хгсвемхе юяяелакепю - щрн опейпюямши осрэ й бепьхмюл онгмюмхъ ня ея щбл. якедсъ щрхл осрел, бш онксвхре люяяс онкегмшу гмюмхи, йнрнпше онлнцср бюл пеьхрэ пъд бюфмеиьху опнакел: 1). йюй, онксвхб рюкнмвхй мю ндмс лхмсрйс б оюйере, гюубюрхрэ б аегпюгдекэмне онкэгнбюмхе япU он йпюимеи лепе мю 1.5 вюяю, сярпюмхрэ гюдювх бяеу дпсцху онкэгнбюрекеи (мюопхлеп, я йнднл S422), гюярнонпхрэ нвепедэ гюдюмхи, кхьхрэ ноепюрнпю бнглнфмнярх ямърэ бюье гюдюмхе, аеяопеоърярбеммн онксвхрэ пегскэрюрш (ме бгхпюъ мю сярюмнбкеммши кхлхр пюяундю аслюцх), х опх щрнл - бяе оперемгхх ноепюрнпяйни яксфаш нбр мюопюбхрэ б ярнпнмс йюйни-мхасдэ йютедпш тюйскэрерю "т"? 2). йюй хяонпрхрэ (ме ярхпюъ) бяе всфхе мд мю бюьел оюйере 5050/5061, ме нярюбкъъ якеднб б пRINрLнG? 3). йюй яреперэ ъдпн? (хкх IпL?) бннаые, ясыеярбсер анцюреиьхи яоейрп яонянанб онбшьемхъ щттейрхбмнярх опнцпюлл. юбрнпш унпньн х дюбмн гмюйнлш я ндмхл опнцпюллхярнл, йнрнпши ме рюй дюбмн бшхцпюк мю оюпх ъыхй охбю, онбшяхб, гю 40 лхмср онбепумнярмнцн юмюкхгю, лхмхлсл б дбю пюгю ашярпндеиярбхе рпеу опнцпюлл мю тнпрпюме, бгършу мюсцюд хг лсянпмни йнпгхмш мю ндмни хг йютедп т-рю "р". оняйнкэйс щрнр тюйр юаянкчрмн ме хгбеярем псйнбндярбс, опнцпюллхярюл б ярхке ябм опедярнър днкцхе цндш аегнакювмнцн ясыеярбнбюмхъ х явюяркхбнцн опнцпюллхпнбюмхъ. VI. ямнбю лндскэмнярэ он опефмелс, мхйюйни лндскэмнярх! (оняйнкэйс лндскэмнярэ мекэгъ онмхлюрэ хмюве, йюй мюкхвхе хгбеярмни бярпнеммни тсмйжхх. бяе нярюкэмне - нр ксйюбнцн.) явхрюире яеаъ усфе дпсцху, еякх бш ме б янярнъмхх мюохяюрэ опнцпюллс (еякх унрхре, мюгнбхре ее лндскел) дкхмни анкее 1000 ноепюрнпнб. еякх он пъдс наэейрхбмшу опхвхм (нмх еярэ бяецдю) бюл бяе- рюйх опхундхряъ ярюкйхбюрэяъ я опнакелни яршйнбйх, рн онлмхре на ндмнл- едхмярбеммнл опюбхке лерндю ябм: мхйюйху янцкюьемхи н ябъгъу! б нянаеммнярх, еякх опхундхряъ хлерэ декн я опнцпюллхярюлх опнрхбнонкнфмнцн онкю. янцкюямн ярюрэе 94 опнжеяясюкэмнцн йндейяю, опх пюганпе дек на сярюмнбкемхх нржнбярбю опнрнйнк янцкюьемхъ н ябъгъу свхршбюеряъ мюпюбме я днйюгюрекэярбюлх янблеярмнцн бедемхъ унгъиярбю. йпнле рнцн, йюй сфе ондвепйхбюкняэ, кчаше нцпюмхвемхъ бюьеи тюмрюгхх, йюй опнцпюллхярю, ме опхмеяср мхвецн, йпнле ямхфемхъ япнйнб пюгпюанрйх опнейрю х, рел яюлшл, слемэьемхъ щттейрхбмнярх йнмевмнцн опндсйрю. онпюдсире ябнецн псйнбндхрекъ, онбеяхб мюд пюанвхл ярнкнл окюйюр: "опнцпюллхпнбюмхе - якхьйнл якнфмюъ хмреккейрсюкэмюъ деърекэмнярэ, врнаш лнфмн ашкн мюдеърэяъ мюбъгюрэ еи сгш юдлхмхярпюрхбмни яхярелш, йнрнпюъ дсьхр бяъйсч хмхжхюрхбс." [бюм рюяяек]. еякх пеюйжхъ псйнбндярбю нйюферяъ анкее ядепфюммни, вел бш нфхдюкх, оепейпюяэре дбепэ бюьеи кюанпюрнпхх гекемни йпюяйни яюлнцн ъднбхрнцн жберю х хявегмхре мю рпх дмъ, опедбюпхрекэмн нрйкчвхб днлюьмхи рекетнм [а. леиеп, андсем]. VII. нркюдйю оепбюъ гюонбедэ опнцпюллхярю, сяоеьмн опенднкебьецн аюпэеп яхмрюйяхвеяйнцн йнмрпнкъ - ме рнпнохрэяъ. онлмхре, врн окнун нркюфеммюъ опнцпюллю бяецдю лемее щттейрхбмю, вел янбяел ме нркюфеммюъ. ме бшбндхре мю оевюрэ анкее ндмни оепелеммни гю ндхм опнцнм. онксвеммше кхярхмцх (пюяоевюрйх) меледкеммн смхврнфюире (бн хгаефюмхе!.. ял. V). я дпсцни ярнпнмш, онкегмн упюмхрэ, б едхмярбеммнл щйгелокъпе, опнрнйнк йнлохкърнпю я мюхусдьхл (щрн ме якнфмн) йювеярбнл оевюрх я рел, врнаш опх мегюокюмхпнбюммнл онъбкемхх псйнбндхрекъ лнфмн ашкн аш яйюгюрэ: "бнр бхдхре, б йюйху сякнбхъу опхундхряъ пюанрюрэ!" пюгслееряъ, дхюцмнярхвеяйхе яннаыемхъ якедсер нрпегюрэ, ю ксвье - меюййспюрмн нанпбюрэ. (дкъ реу, йрн опнцпюллхпсер мю тнпрпюме хкх юяяелакепе, пейнлемдсел опхнапеярх мейнрнпше мюбшйх пюанрш я мнфмхжюлх х йкеел). еякх бш упюмхре хяундмши рейяр мю млд, мхйнцдю ме опнбепъире йюпр IебUпDре, х врнаш ме кхьюрэ яеаъ опхърмшу менфхдюммняреи! анкее рнцн, опнбепърэ опнахбйс - дспмни рнм х опхгмюй цмсямнцн месбюфемхъ й лхкшл х нвюпнбюрекэмшл дебсьйюл, рпюръыхл ксвьхе цндш чмнярх мю опнахбюмхе дшпнй б бюьху оептнйюпрюу. йнцдю гюйюмвхбюеряъ нркюдйю, мювхмюеряъ щйяоксюрюжхъ! мх ндхм сбюфючыхи яеаъ опнцпюллхяр ме дносярхр, врнаш ецн кчахлне вюдн, окнд ецн лмнцнкермху рпсднб х ярпюдюмхи щйяоксюрхпнбюкх йюйхе-рн онярнпнммхе кчдх. меяйнкэйн якнб н реярхпнбюмхх. мхйрн ме гмюер, б вел хлеммн гюйкчвюеряъ реярхпнбюмхе, врн ъбкъеряъ йнмевмни жекэч х йюйхе пегскэрюрш якедсер онксвхрэ. б лернде ябм опхмърн явхрюрэ реярхпнбюмхе гюйнмвеммшл, еякх бшонкмемхе гюбепьюеряъ я йнднл бнгбпюрю 0000, дюфе еякх хяундмше дюммше пюгкхвючряъ унръ аш ндмхл вхякнл (хкх бяелх - еякх бш люйяхлюкхяр). оняке нйнмвюмхъ щрюою реярхпнбюмхъ смхврнфэре хяундмши рейяр. рнкэйн б щрнл яксвюе бш лнфере ашрэ юаянкчрмн сбепемш, врн бюьеи опнцпюлле мхйрн ме опхвхмхр мхйюйнцн бпедю х нмю нярюмеряъ рюйни фе щттейрхбмни, йюйни ашкю бяецдю.